Welkom op de Download pagina van de Christos Vertaling.
De geschriften zijn gepresenteert van begintijd tot eindtijd(en) en vervolgens nieuwe tijd en daarna overigen. De indeling van deze pagina is gericht op het ontsleutelen van de Profetie Openbaring van Johannes en andere profetieën van de eindtijd.
Bij deze Christos Bijbelvertaling is de Griekse grondtekst van het Nieuwe Testament (NT) is dezelfde als die de Statenvertaling gebruikt als basis. Maar voor het Oude Testament gebruik ik niet de traditionele Hebreeuwe grondtekst, maar de Griekse van de Septuaginta (LXX), de Bijbel die Jezus, de apostellen en de Profeet Johannes ook als basis hadden.
De versnummers van het Oude Testament van de Griekstalige Septuaginta verschillen hier en daar van onze traditionele bijbels. Meestal heb ik dit bij het tekstfragment vermeld hoe u dit kunt vergelijken met de traditionele Bijbel, maar mocht er onduidelijkheid over zijn, stuur mij dan een e-mail. Als u iets niet begrijpt of een vraag hebt, laat het mij dan alstublieft weten.
Ik wens u alle succes bij uw grote ontdekkingstocht. Onderzoek alles en zorg dat het goede behouden blijft!
Genesis "De Gewording"
Geworden van de Grond en de Oeranos oftewel: ontstaan van de aarde en de hemel - LXX Gen. 1 (29-04-2022)
Profetie van de Cataclysme - oftewel: de voorzegging van de zondvloed aan Noach - LXX Gen. 6 (01-07-2023/12-01-2024)
Komst van de Cataclysme oftewel;: de komst van de zondvloed over de aarde - LXX Gen. 7 (01-07-2023/12-01-2024)
Geest kwam op het Water - LXX Gen. 8 (01-07-2023/12-01-2024)
Boog na de Cataclysme oftewel: de regenboog na de zondvloed - LXX Gen. 9 (01-07-2023/12-01-2024)
Toren van Sunchusis te Sennaar oftewel: Toren van Babel - LXX Gen. 11:1-9 (05-09-2022/12-01-2024)
Eindtijd en nieuwe tijd profetie van Johannes
Onthulling van Joannes de Theoloog - oftewel: Openbaring van Johannes Openb. (03-10-2022 b)
- Twee kolommen versie van Onthulling van Joannes (03-10-2022 b)
Zie ook de pagina Aantekeningen voor aanvullende informatie en notities van de vertaler over Openbaring van Johannes zeer letterlijk vertaald uit de Griekse grondtekst Textus Receptus 1550. Speciale leden van deze website kunnen ook de Werkbestanden van de vertaler downloaden.
Profetieën van Jezus Christus over de Eindtijd(en)
Overblijvers "Left Behind" profetie volgens Markus - NT Mark. 13:1-37 (03-10-2022)
Jezelf stellen voor de Zoon des Mensen - NT Luk. 21:20-36 (31-08-2022)
Oude profeten schrijvend over de eindtijd en nieuwe tijd
Naam van God aan Mozes - LXX Ex. 3:14-15 (20-03-2023)
Lied van Mozes zoals gezongen in de Openbaring van Johannes - LXX Ex. 15:1:21 (13-01-2024 a)
Dekaloog: de Tien Woorden van de Meester aan Mozes - LXX Ex. 20:1-17 (20-03-2023)
Mozes ontvangt het Model Tent van Ontmoeting, Ark van Bewijs - LXX Ex. 25:1-25 (14-03-2023)
Gouden reukwerk altaar is het offeraltaar in Openbaring van Johannes - LXX Ex. 30:1-10 (20-10-2023)
Parabel van de Oeranos - Opbouw van de Tent van Ontmoeting - LXX Ex. 40:16-38 (14-03-2023)
Bron van Levend Water verlaten, in ruil voor slechte waterbakken - LXX Jer. 3:12:13 (17-12-2023)
Wee, het geluid van krijgstrompetten - LXX Jer. 4:19-29 (20-11-2023 a)
Onderzoeker van Hart en Nieren Is jullie rijkdom rechtmatig verkregen? - LXX Jer. 17:9-11 (18-12-2023)
Jeremia bij de Pottenbakker - LXX Jer. 18:1-17 (29-12-2023)
Vaders eten onrijpe druiven, kinderen bloedend tandvlees - LXX Jer. 38:29-34 (19-12-2023)
Wanneer het geslacht Israel stopt te bestaan - LXX Jer. 38:35-37 (19-12-2023)
God oordeelt de goden - LXX Ps. 81 = trad. Ps. 82 (24-10-2024)
Meester verbrijzeld de koningen - LXX Ps. 109 = trad. 110 (14-03-2023)
God tegenover de idolen - LXX Ps. 113 = trad. Ps. 114 + 115 (30-10-2024)
Sprinkhanen hebben geen koning - LXX Spr. 30:27 (20-03-2023)
Vaders eten onrijpe druiven, kinderen kiespijn - LXX Ezech. 18:1-4 (01-12-2023)
Paralel van de Ontuchtpleegster en de Draak - LXX Ezech. 28:11-20/19 (14-03-2023)
Schapen en Herders zie vers 11 en 12 voor Dief in de Nacht - LXX Ezech. 34: 1-31 (24-12-2023)
Beenderen op de vlakte - LXX Ezech. 37:1-14 (05-12-2023)
Goog en Magoog oftewel: Gog en Magog - LXX Ezech. 38:1-23 (14-12-2024)
Profetie over Goog oftewel: eindtijd profetie over Gog - LXX Ezech. 39:1-29 (15-12-2023)
Lengtemaat voor Meten van de Tempel zelfde werkwoordsvorm in Openb. 21:12 - LXX Ezech. 40:1-5 (20-01-2024)
Poortgebouwen en de Naam van het Nieuwe Jeruzalem - LXX Ezech. 48:30-35 (16-12-2023)
Nieuwe Jeruzalem volgens Tobia in de Codex Sinaiticus- LXX Tob. 13:1-18 (12-08-2023)
Nieuwe Jeruzalem volgens Tobit in de Codex Vaticanus en Codex Alexandrinus - LXX Tob. 13:1-18 (13-08-2023)
Twee zonen van vetheid en Zorobabel correctie nodig: verwijzing Openb. 4:11 11:4 - LXX Zach. 4:1-14 (14-03-2023)
Sirach over tempelbouwer Zorobabel - LXX Sir. 49:11-12 (20-03-2023)
Nieuwe heersers zullen hem de voetkus geven bewerking nodig - LXX Jes. 49:1-7 (20-03-2023)
Dagen van de voltooiing - LXX Dan. 12 (31-08-2022)
Overgave(s) en Kruisiging en Opstanding van Jezus Christus
Paalhechting van Christos Jehsoe volgens Mattheus - NT Mat. 26, 27, 28 (23-05-2024)
Paalhechting van Christos Jehsoe volgens Evangelist Markus - NT Mark. 14, 15, 16 (11-02-2024 a)
Paalhechting van Christos Jehsoe volgens Evangelist Lukas - NT Luk. 22, 23, 24 (08-03-2024 a)
Paalhechting van Christos Jehsoe volgens Evangelist Johannes - NT Joh. 18, 19, 20, 21 (02-02-2024 a)
Gelijkenissen over het Koninkrijk van God
Eerste gelijkenis van de Lamp volgens Mattheus - NT Mat. 5:15-16 (13-09-2022)
Eerste gelijkenis van de Lamp volgens Markus - NT Mark. 4:21-22 (04-08-2022)
Eerste gelijkenis van de Lamp volgens Lukas - NT Luk. 8:16-17 (06-08-2022)
Tweede gelijkenis van de Lamp volgens Mattheus - NT Mat. 6:22-23 (06-08-2022)
Tweede gelijkenis van de Lamp volgens Lukas - NT Luk. 11:33-36 (06-08-2022)
Zaaier en het Zaad volgens Mattheus met uitleg en Praten in Parabelen - NT Mat. 13:1-23 (31-08-2022)
Zaaier en het Zaad volgens Markus met uitleg en Praten in Parabelen - NT Mark. 4:2-20 (31-08-2022)
Zaaier en het Zaad volgens Lukas met uitleg en Praten in Parabelen - NT Luk. 8:1-15 (07-09-2022)
Pit van de Mosterd volgens Mattheus - NT Mat. 13:31-32 (15-08-2022)
Pit van de Mosterd volgens Markus - NT Mark. 4:30-32 (04-08-2022)
Pit van de Mosterd volgens Lukas - NT Luk. 3:18-19 (08-08-2022)
Zuurdesem volgens Mattheus - NT Mat. 13:33 (15-08-2022)
Zuurdesem volgens Lukas - NT Luk. 13:20-21 (09-08-2022)
Aan die heeft, zal gegeven worden - NT Mark. 4:23-25 (04-08-2022)
Wie het niet heeft, van hem wordt dan genomen - NT Luk. 8:18 (07-09-2022)
Tarwe en de Dolik - NT Mat. 13:24-30 (31-08-2022)
Uitleg van de Tarwe en de Dolik - NT Mat. 13:36-43 (16-08-2022)
Praten in Parabelen - NT Mat. 13:34-35 (16-08-2022)
Schat in de akker - NT Mat. 13:44 (16-08-2022)
Handelaar en de Parel - NT Mat. 13:45-46 (16-08-2022)
Sleepnet - NT Mat. 13:47-51 (16-08-2022)
Iedere leerling van het Koninkrijk is als een huisbaas - NT Mat. 13:52-53 (17-08-2022)
Idiote vrouwen zonder Olie - NT Mat. 25:1-13 (06-10-2022)
Onzichtbare groei, onverwachte oogst - NT Mark 4:26-29 (04-08-2022)
Onbeschaamd vragen wat je wil - NT Luk. 11:5-13 (14-10-2022)
Gelukkig is wie Hem in zich heeft - NT Luk. 11:27-28 (10-09-2022)
Lendenen omgord en de lampen brandend - NT Luk. 12:35-38 (07-08-2022)
Wees mensen die voorbereid zijn - NT Luk. 12:39-48 (08-08-2022)
Genodigden voor de maaltijd - NT Luk. 14:16-24 (10-08-2022)
Met geld een eeuwige woning kopen - NT Luk. 16:1-13 (29-09-2022)
Wie het meeste had, ontving meer - NT Luk. 19:12-27 (11-08-2022)
Huwelijk in de Nieuwe Aioon - NT Luk. 20:27-40 (12-08-2022)
De aanhouder wint - NT Luk. 18:1-8 (15-10-2022)
Uitspraken van Jezus Christus
Jouw eigen ziel vinden - NT Mat. 10:39 (24-09-2022)
Wie jou ontvangt, ontvangt mij - NT Mat. 10:40-42 (24-09-2022)
Wanneer deden we het goede? - NT Mat. 25:31-46 (26-09-2022)
Wie niet tegen is, is goed voor ons - NT Luk. 9:46-50 (08-09-2022)
Je weet wat voor geest je zelf bent - NT Luk. 9:51-56 (08-09-2022)
Er is maar één ding nodig - NT Luk. 10:38-42 (09-09-2022)
Met een ezelsmaler in de zee geworpen worden - NT Luk. 17:1-2 (25-09-2022)
Gelukkig is wie Hem in zich heeft - NT Luk. 11:27-28 (10-09-2022)
Wanneer komt het Koninkrijk van God? - NT Luk. 17:20-37 (01-10-2022)
Gelijkenissen van Jezus Christus over Israel
Parabel van de wijngaard en de landbouwers - NT Mark.12:1-12 (31-08-2022)
Johannes Evangelie "Goede Nieuws van Joannes"
1. Joannes over het levend geworden Woord - NT Joh. 1:1-51 (23-08-2022)
2a. Water in wijn veranderen - NT Joh. 2:1-11 (23-09-2022)
2b. Opruiming van de Tempel - NT Joh. 2:12-25 (25-09-2022)
3. (nog te vertalen)
4a. Samaritaanse vrouw in gesprek met de Christos - NT Joh. 4:1-43 (30-01-2022, dit was toen een oefentekstje voor mij)
4b. Genezing van de krachteloze zoon - NT Joh. 4:44-54 (10-09-2022)
5. De zoon doet niets zonder zijn vader - NT Joh. 5:1-47 (14-09-2022)
6a. Vijf broden en twee vissen en vijfduizend mannen - NT Joh. 6:1-15 (22-10-2022)
6b. Teleportatie wonder met boot en iedereen erop - NT Joh. 6:16-21 (22-10-2022)
6c. Knabbelen van Christos les naar aanleiding van spijzigingswonder (6a) - NT Joh. 6:22-71 (22-10-2022)
7. (nog te vertalen)
8. (nog te vertalen)
9. (nog te vertalen)
10. Herder en zijn schapen, Schapen en hun herder - NT Joh. 10:1-42 (31-12-2023)
11. (nog te vertalen)
12. (nog te vertalen)
13. (nog te vertalen)
14. Wie in mijn woorden blijft - NT Joh. 14:1-31 (25-10-2022)
15. Wees geënt en blijf wachten - NT Joh. 15:1-27 (25-10-2022)
16. Jehsoe kondigt zijn vertrek aan - NT Joh. 16:1-33 (25-10-2022)
18, 19, 20, 21 Paalhechting van Christos Jehsoe volgens Evangelist Johannes - NT Joh. 18, 19, 20, 21 (02-02-2024 a)
Pauliaanse toekomstvoorspellingen over de apocalyps en de nieuwe wereld
Hoe worden de doden opgewekt? - NT 1Kor. 15 (03-09-2022)
Apostasia I - Wanneer worden de overledenen opgewekt? - NT 1Thes. 4 (18-09-2022)
Apostasia II - De Dag komt als een baranswee - NT 1Thes. 5 (19-09-2022)
Apostasia III - Tegenwoordigheid van Christos - NT 2Thes. 2 (04-10-2022)
Oorsprong van Christelijke Feestdagen
Hemelvaartsdag - NT Hand. 1 (16-04-2022)
Pinksteren - NT Hand. 2 (15-05-2022)
Kerst - NT Mat. 1 en 2 (25-04-2022)
Vertaald uit persoonlijke interesse
Voedselwetten en hygiëne voorschriften in Leviticus van de Meester God door Mozes - LXX Lev. 11:1-47 (27-07-2024)
- staan ook elders in de Torah, maar heb ik nog niet vertaald...
Volheid verenigen in Hem - NT Kol. 1:1-22 (24-09-2022)
Blasfemeren tegen de Heilige Geest - NT Mark. 3:28-30 (01-08-2022)
Onze Vader - NT Mat. 6:9-13 en Luk. 11:2-4 (13-01-2022)
Hervertaling Onze Vader volgens Lukas - NT Luk. 11:2-4 (14-10-2022)
Overig
Overweging tegen Jeremia oftewel: plan tegen Jeremia - LXX Jer. 18:18-23 (30-12-2023)
Bent u geïnteresseerd in een bepaalde bijbeltekst of hoofdstuk in de Bijbel zeer letterlijk vertaald te kunnen lezen? Bijvoorbeeld voor bijbelstudie of omdat het uw favoriete bijbeltekst is? Stuur mij dan een e-mail en vertel ook waarom u die interesse heeft! Dan zal ik - uiteraard geheel gratis - voor u een letterlijke vertaling voor u maken.
